Friday, November 23, 2007

ఆజన్మ బ్రహ్మచారి--1973





















సంగీత::S.P.కోదండపాణి
రచన::D.C.నారాయణరెడ్డి
గానం::P.సుశీల,S.P.బాలు  
తారాగణం::నాగభూషణం, పద్మనాభం, గీతాంజలి,లీలారాణి,రామకృష్ణ.

పల్లవి::

ఓ..చక్కని సీతమ్మా..చిక్కని చిలకమ్మా 
చెంతకు రావమ్మా..సిగ్గులు చాలమ్మా
నీ అందమే తీవెలై..పూవులై పూచెనే
ఓహో..చక్కని రామయ్యా..చిక్కితిలేవయ్యా 
తొందర ఏమయ్యా..చిందులు చాలయ్యా
నీ రూపమే కళ్ళలో..చల్లగ నిండెరా

చరణం::1

నీ కళ్ళలో నేనున్నానా..మ్మ్ మ్మ్  
నీ కళ్ళలో నేనున్నానా..నో 
నీ కలల్లో నేనొచ్చానా..నో నో 
ముచ్చటగా నను మెచ్చావా..నో నో నో 
మరి వెచ్చని కౌగిలి యిచ్చావా..?
యస్ యస్ ఆ హ్హా యు సిల్లీ బాయ్ హా     
హోయ్..చక్కని సీతమ్మా..చిక్కని చిలకమ్మా

చరణం::2

నీ మనసులోన ఏముంది..ధీమా 
అది మాటి మాటికి ఏమంటుంది..ప్రేమ ప్రేమ
ఆ ప్రేమ జపిస్తూ కూచోరాదా..ఎందుకు భామా 
యీ పూటకు యింక..గుడ్ బై రామా..హ్హా హ్హా
హరేరామ హరేకృష్ణ..హరేకృష్ణ  హరేరామ 
రామరామ కృష్ణకృష్ణ..హరేకృష్ణ హరే రామ రామా
ఓ చక్కని రామయ్యా..ఓయ్..చిక్కితిలేవయ్యా
తొందర ఏమయ్యా..చిందులు చాలయ్యా
నీ రూపమే కళ్ళలో..చల్లగ నిండెరా 

చరణం::3

యీ సొగసైన కళ్ళెందుకు..నిద్దురకేమో 
యీ చిగురాకు పెదవులెందుకు..సుద్దులకేమో
కాదు ముద్దులకేమో..ఆ యస్ మిస్ 
ఆ ముద్దుల పండుగ నేడే..నేడే రావాలి 
వెయిట్ మిస్టర్..ఆ మూడుముళ్ళూ వేసేదాకా 
ఆగాలి..తమరాగాలి  
హోయ్..చక్కని సీతమ్మా..చక్కని రామయ్యా 
అహ చక్కని సీతమ్మా..హోయ్..చక్కని రామయ్యా

Wednesday, November 21, 2007

కులగోత్రాలు--1962



సంగీతం::S.రాజేశ్వర రావ్
రచన::నారాయణ రెడ్డి
గానం::ఘంటసాల,P.సుశీల


హయ్య..హ్హా హ్హ హ్హా హయ్యా
హయ్య..హ్హా హ్హ హ్హా హయ్యా
రావయ్యా...రావయ్యా
రావయ్య మాయింటికి..రమ్మంటే
రావేల మాయింటికి..
రావయ్య మాయింటికి..రమ్మంటే
రావేల మాయింటికి..

రావయ్య మాయింటికి..రమ్మంటే
రావేల మాయింటికి..క్రిష్ణయ్యా

ఓహోయ్..దొంగ చాటునదూరి వెన్న తిన్నావంట
దొంగ చాటునదూరి వెన్న తిన్నావంట
తలుపుమూసి పట్టబోతే..తప్పుకొన్నావంట
తలుపుమూసి పట్టబోతే..తప్పుకొన్నావంట
భలే ఊళ్ళ తోటకాడ మాటువేసినావంట
గొల్లెమావు మీదచేరి కన్నుగీటినావంట

రావయ్యా..ఓహో..య్..
రావయ్య మాయింటికి
రమ్మంటే రావేల మాయింటికీ..క్రిష్ణయ్యా

ఆహా ఆఆఆఆ ఆహా..ఆఆఆఆ అహా
ఓ..హో..హో..ఒహో ఓహో ఓహో..
గొల్లవాడ వాడలకు క్రిష్ణమూర్తి
నీ వెందుకయా వచ్చినావు క్రిష్ణమూర్తి
నీ వేమి పనికి వచ్చినావు క్రిష్ణమూర్తీ
గొల్లవాడ వాడలకు క్రిష్ణమూర్తి
నీ వెందుకయా వచ్చినావు క్రిష్ణమూర్తి
ఓహోయ్..గుమ్మపాలు తాగిపోను వచ్చినాను
గోపెమ్మలతో ఆడుకోను వచ్చినాను
గోపెమ్మలతో ఆడుకోను వచ్చినాను
ఎన్ని నేర్చినాడవయ్యా..ఎంతమోసగాడివయ్యా
ఆ ఆ ఓహో..ఆహా..ఆహా..
ఎన్ని నేర్చినాడవయ్యా..ఎంతమోసగాడివయ్యా
అమ్మమ్మ నమ్మరాదు అపద్దాలపుట్టవయ్య

రావయ్యా..ఓహోయ్..
రావయ్య మాయింటికీ..రమ్మంటే
రావేల మాయింటికీ..

మాయదారీ గోపాలబాలుడమ్మా..హ్హా..ముద్దులగుమ్మా
మరువరానీ..యశోద పుత్రుడమ్మా..ముద్దులగుమ్మా
సాటిలేనీ వయ్యారి జానడమ్మా..ఓ..బంగరుబొమ్మ
చక్కనయ్యా చిక్కాడో..చోడవమ్మా..ఓ..బంగరుబొమ్మ..3

కులగోత్రాలు--1962


సంగీతం::S.రాజేశ్వర రావ్
రచన::D.C.నారాయణ రెడ్డి
గానం::ఘంటసాల, P. సుశీల


బలె..బలె..బలె.బలె..బలేయ..
ఓయ్..యహా.ఓయ్..యహాఓయ్..యహా.

ఓ..వన్నెల చిన్నెల కన్నియా..
నీ నల్లని జడలో పూలు..
నా గుండెలలో బాణాలూ
ఓ పిల్లా..నీ నల్లని జడలో పూలు..
నా గుండెలలో బాణాలూ
ఎవరికి మనసిచ్చావే..
నీ వెవరికి మనసిచ్చావే..యహా

ఈ చల్లని వెన్నెలరేయి..
నా మనసును దోచితివోయి
ఓ రాజ..ఈ చల్లని వెన్నెలరేయి..
నా మనసును దోచితివోయి
నా సొగసులు నీకొరకేలే..
నా సొగసులు నీకొరకేలే..యహా

ఆ చక్కని చుక్కలరేడు..
నీ అందము చూచెను నేడు..అహా..ఆ
ఆ చక్కని చుక్కలరేడు..
నీ అందము చూచెను నేడు..
ఎదో కలతపడి..తన మనసు చెడి
ఎదో కలతపడి..తన మనసు చెడి
ఎదలో దాగే ఎందుకే?

నీ నల్లని జడలో పూలు..
నా గుండెలలో బాణాలూ
ఎవరికి మనసిచ్చావే..
నీ వెవరికి మనసిచ్చావే..యహా

నీ చక్కని మనసులు చూసి..
తన మచ్చను మదిలో తలచి..ఆహ్హా
నీ చక్కని మనసులు చూసి..
తన మచ్చను మదిలో తలచి.
ఏదో కలతపడి..తన మనసుచెడి
ఏదో కలతపడి..తన మనసుచెడి
తెరలోదాగే..అందుకే..ఓహో..

ఈ చల్లని వెన్నెలరేయి..
నా మనసును దోచితివోయి
నా సొగసులు నీకొరకేలే..
నా సొగసులు నీకొరకేలే..యహా

ఆఆఆ ఆఆఆఅ..ఓఓఓఓఓఓ
నీవలచిన వాడే నవాబు
నీవు మరచిన నాడు గరీబూ..
నీవు మరచిన నాడు గరీబూ..
నీవు పిలిచిన నాకు ఉషారూ..
నను తలవనిచో బేజారూ..
మము తలవనిచో బేజారూ..
నే మెచ్చినాను రావే..
నీవు నచ్చినావు లేవోయ్..
నే మెచ్చినాను రావే..
నీవు నచ్చినావు లేవోయ్
పదవే..పోదాం..హాయిగా

ఈ చల్లని వెన్నెలరేయి..
నా మనసును దోచితివోయి
నా సొగసులు నీకొరకేలే..
నా సొగసులు నీకొరకేలే..యహా

హాయ్ హాయ్ జిగిలగి జిగిలగి జిగీ
హాయ్ హాయ్ జిగిలగి జిగిలగి జిగీ
హాయ్ హాయ్ జిగిలగి జిగిలగి జిగీ
హాయ్ హాయ్ జిగిలగి జిగిలగి జిగీ
హ్హ్హా హ్హా హ్హా హ్హా బలె బలె బలే...

కులగోత్రాలు--1962


సంగీతం::S.రాజేశ్వర రావ్
రచన::D.C. నారాయణ రెడ్డి
గానం::ఘంటసాల, P. సుశీల


ఓ...ఆ ఆ ఆ...ఓ...
చిలిపికనుల తీయని చెలికాడా
నీ నీడను నిలుపుకొందురా..
నిలుపుకొందురా వెల్గులమేడ

నీలికురుల వన్నెల జవరాలా
నీ కౌగిట నిలుపుకొందునే పూల ఉయాల

కనులముందు అలలు పొంగెనూ..ఓ..
మనసులోన కలలు పండెనూ..2

అలలే కలలై
కలలే అలలై..2
గిలిగింతలు సలుపసాగెనూ..
చిలిపికనుల తీయని చెలికాడా
నీ నీడను నిలుపుకొందురా వెల్గులమేడ

కొండలు కోయని పిలిచినవీ..ఆ..
గుండెలు హోయని పలికినవీ..2
కోరికలన్నీ బారులుతీరీ..2
గువ్వలుగా ఎగురుతున్నవీ...
నీలికురుల వన్నెల జవరాలా
నీ కౌగిట నిలుపుకొందునే పూల ఉయాల

జగము మరచి ఆడుకొందమా...ఆ...
ప్రణయగీతి పాడుకొందమా...2
నింగీ నేలా కలిసిన చోటా..2
నీవు నేను చేరుకొందమా....

చిలిపికనుల తీయని చెలికాడా
నీ నీడను నిలుపుకొందురా వెల్గులమేడ
ఓ.......జంటగ..ఓ...

కులగోత్రాలు--1962


సంగీతం::S.రాజేశ్వర రావ్
రచన::D.C.నారాయణ రెడ్డి
గానం::ఘంటసాల,స్వర్ణలత,P.సుశీల


స్వర్నలత::-సఖీ శకుంతలా
రెక్కలు ధరించి ప్రియుని సన్నిధిని రివ్వున వాలగలేవా
మనసులోని భావములే విహంగములు కావా
మధురమైన లేఖ వ్రాసి పంపించగరాదా

సుశీల::-వినుమా ప్రియతమా నా విరహగీతీ
కనుమా ప్రియతమా నా హృదయరీతీ

ఎరుగక జాలీ మది రగిలించే (2)
మదనుని శరముల వేడీ
వినుమా ప్రియతమా నా విరహగీతీ

ఘంటసాల::-ఓ లలనా కమలనయనా (2)
నా మనసే, నా మనసే దాచగలనా, ఓ లలనా కమలనయనా

తాపము తీరగ చల్లదనాల తామరవీవన గాలులతో
వేడుక మీరా వీచెద బాలా, నిలిచెద నీ కనునీడలలో
లలనా, కమలనయనా, ఓ లలనా కమలనయనా

కులగోత్రాలు--1962


సంగీతం::S.రాజేశ్వర రావ్
రచన::D.C.నారాయణ రెడ్డి
గానం::P.B.శ్రీనివాస్,జమునా రాణి


రావే రావే బాలా
హలో మైడియర్ లీల
రావే రావే బాలా
హలో మైడియర్ లీల
ఇటురావే ఇటురావే
ఐ లవ్ యు

పోవోయ్ పోవోయ్ బావా
ఎందుకీ పెడత్రోవా
పోవోయ్ పోవోయ్ బావా
ఎందుకీ పెడత్రోవా
ఇ పల్లెల్లో మన పల్లెల్లో
ఇ పల్లెల్లో మన పల్లెల్లో
సాగవీవేషాలూ
చాలునే సరసాలు
ఇకచాల్లే...ఇక చాల్లే

టిప్పుటాపు దొరసాని
అప్టుడేటు అలివేణి
టిప్పుటాపు దొరసాని
అప్టుడేటు అలివేణి
ఈ రోజుల్లో మనఫోజుల్లో
ఈ రోజుల్లో మనఫోజుల్లో
ఇది దొరలపేటనే రాణీ

పెద్దవాళ్ళు చూస్తారు
దేహశుధిచేస్తారు
" వా " !!!!....
పెద్దవాళ్ళు చూస్తారు
దేహశుధిచేస్తారు
పచ్చి పచ్చి లవ్ చూపావంటే
పిచ్చాస్పత్రిలో వేస్తారు
" నో...నో.... "
పచ్చి పచ్చి లవ్ చూపావంటే
పిచ్చాస్పత్రిలో వేస్తారు
ఇ పల్లెల్లో మన పల్లెల్లో
ఇ పల్లెల్లో మన పల్లెల్లో
సాగవీవేషాలూ
చాలు నీ సరదాలు
ఇకచాల్లే..." ఐ లవ్ యు " ..

!! రావే రావే బాలా
హలో మైడియర్ లీల
ఇటురావే ఇటురావే
ఐ లవ్ యు !!

తప్పేమున్నది మేడం
నాతో షికారు రావడం
ఇక్కడ పుట్టినవాళ్ళం
ఎందుకు మనకీ మేళం
ఇ పల్లెల్లో మన పల్లెల్లో
ఇ పల్లెల్లో మనపల్లెల్లో
సాగవీవేషాలూ...
చాలునీ సరదాలు
ఇక చాల్లే..." ఐ లవ్ యు "
రావే రావే బాలా
పోవోయ్ పోవోయ్ బావా
రావే రావే బాలా
పోవోలవ్ యు.....ఇక చాల్లే..య్ పోవోయ్ బావా

నా తమ్ముడు--1971




















సంగీత::పెండ్యాల నాగేశ్వరరావు
రచన::ఆత్రేయ
గానం::L.R.ఈశ్వరి
తారాగణం::జగ్గయ్య, శోభన్‌బాబు, భారతి, నాగభూషణం, అల్లు రామలింగయ్య

పల్లవి::

అలవాటు లేదని..మడి గట్టుకోకు
అలవాటు లేదని..మడి గట్టుకోకు 
అందాన్ని కాదని..చెడగొట్టుకోకు

చరణం::1

సొగసంత ఎగబోసు కొచ్చాను..నేను
వయసంత నిలవేసుకున్నావు..నీవు
సొగసంత ఎగబోసు కొచ్చాను..నేను
వయసంత నిలవేసుకున్నావు..నీవు
గుటకలు వేస్తూంది..నీ పిరికి మనసు
గుటకలు వేస్తూంది..నీ పిరికి మనసు
నీ గుట్టంత ఈ గడుసు పిల్లకే..తెలుసు 
అలవాటు లేదని..అలవాటు లేదని 
మడి గట్టుకోకు..అందాన్ని కాదని చెడగొట్టుకోకు 

చరణం::2

చిగురాకు పెదవుల్లో..చిమ్మింది ఎరుపు
వగలాడి కళ్ళల్లో..మెరిసింది మెరుపు
హ్హా..చిగురాకు పెదవుల్లో..చిమ్మింది ఎరుపు
వగలాడి కళ్ళల్లో..మెరిసింది మెరుపు
పదునైన పరువాన..పండించు వలపు..హ్హా
పదునైన పరువాన..పండించు వలపు
వదులుకున్నావంటె..వయసుకే చెరుపు..హాహాహా  
అలవాటు లేదని..మడి గట్టుకోకు 
అందాన్ని కాదని..చెడగొట్టుకోకు

చరణం::3

అనుభవం లేదంటె..నీ తప్పుకాదు
ఆశలే లేవంటే...నే నొప్పుకోను
అనుభవం లేదంటె..నీ తప్పుకాదు
ఆశలే లేవంటే...నే నొప్పుకోను
అలవాటు లేదని..అలవాటు లేదని 
మడి గట్టుకోకు..అందాన్ని కాదని చెడగొట్టుకోకు

కులగోత్రాలు--1962::కల్యాణి::రాగ


రచన::D.C.నారాయణ రెడ్డి 
సంగీతం::S.రాజేశ్వర రావ్
గానం::P.సుశీల,ఘంటసాల

Director :: Kotayya Pratyagatma

రాగ::కల్యాణి

చెలికాడు నిన్నే రమ్మని పిలువా
చేరరావేలా ఇంకా సిగ్గు నీకేలా
ప్రియురాలి మదిలో ఏముందో తెలుసుకోలేవా
నన్నే తెలుపమంటావా

!! చెలికాడు నిన్నే రమ్మని పిలువా
చేరరావేలా ఇంకా సిగ్గు నీకేలా !!

నీ నవ్వులో ఏపువ్వులో పన్నీరు చిలికాయీ
నీ నవ్వులో ఏపువ్వులో పన్నీరు చిలికాయీ
కిరణాలలోనేగా సరోజం కిలకిల నవ్వేదీ
కిరణాలలోనేగా సరోజం కిలకిల నవ్వేదీ
అహహా ...అహా ఒహోహో ....
అహహా ఒహో ......అ ఆ

!! చెలికాడు నిన్నే రమ్మని పిలువా
చేరరావేలా ఇంకా సిగ్గు నీకేలా !!

నీ అందమే శ్రీగంధమై నా డెందమలరించే
నీ రూపె దీపమ్మై ప్రియా నా చూపుల వెలిగించే
అహహా ... అహా ఒహోహో .....
అహహా ఒహో.......అ ఆ ...

!! చెలికాడు నిన్నే రమ్మని పిలువా
చేరరావేలా ఇంకా సిగ్గు నీకేలా !!

నీతోడుగా నడయాడగా ఇంకేమి కావాలీ
మధురానురాగాలే ఫలించే తరుణం రావాలీ
అహహా...అహా ఒహోహో....హహా ఒహో...అ ఆ . .

!! చెలికాడు నిన్నే రమ్మని పిలువా
చేరరావేలా ఇంకా సిగ్గు నీకేలా
ప్రియురాలి మదిలో ఏముందో
తెలుసుకోలేవా నన్నే తెలుపమంటావా !!

Tuesday, November 20, 2007

రామాలయం--1971



























సంగీత::ఘంటసాల
రచన::D.C.నారాయణరెడ్డి
గానం::S.జానకి,జిక్కి
తారాగణం::జగ్గయ్య,శోభన్‌బాబు,జమున,విజయనిర్మల,చంద్రమోహన్,సూర్యకాంతం

పల్లవి::

చిన్నారి మరదలికి పెళ్ళౌతుందీ..ఈ
చిట్టెమ్మ త్వరలో ఇల్లాలౌతుందీ
చిట్టెమ్మ త్వరలో ఇల్లాలౌతుందీ 
ముత్యాల పందిట..రతనాల ముంగిట
ముత్యాల పందిట..రతనాల ముంగిట 
ముద్దుల గుమ్మకు..ముక్కుతాడు పడుతుందీ

చిన్నారి మరదలికి..పెళ్ళౌతుందీ..ఈ
చిట్టెమ్మ త్వరలో..ఇల్లాలౌతుందీ
చిట్టెమ్మ త్వరలో..ఇల్లాలౌతుందీ

చరణం::1

నా..బుగ్గా గిల్లిన పిల్ల..ఓయమ్మ
నా..కొంగూ లాగిన పిల్ల..ఓయమ్మ
నా..బుగ్గా గిల్లిన పిల్ల..ఓయమ్మ
నా..కొంగూ లాగిన పిల్ల..ఓయమ్మ 
స్నానాల గదిలోనా..నేనున్న సమయానా
స్నానాల గదిలోనా..నేనున్న సమయానా
చిన్ని కృష్ణునిలాగా..చీరలెత్తుకుపొయిన పిల్ల
అమ్మకుచెల్లా...అమ్మో ఏం పిల్లా
ఈ బుల్లెమ్మా బుగ్గలు...చిదిమి
చల్ల చల్లంగ కౌగిట...అదిమి
ఈ బుల్లెమ్మా...బుగ్గలు చిదిమి
చల్ల చల్లంగ...కౌగిట అదిమి
దారికి తెచ్చే చినవాడు..వారంలోగా వస్తాడు 
చిన్నారి మరదలికి...పెళ్ళౌతుందీ,,ఈ 
చిట్టెమ్మ త్వరలో..ఓ..ఇల్లాలౌతుందీ 
చిట్టెమ్మ త్వరలో..ఓ..ఇల్లాలౌతుందీ  

చరణం::2

మొన్నా మొన్నటిదాకా...ఓయమ్మ 
హోయ్..ఓణీలెరుగనిదమ్మా...ఈ బొమ్మ
మొన్నా మొన్నటిదాకా...ఓయమ్మ
హోయ్..ఓణీలెరుగనిదమ్మా...ఈ బొమ్మ 
హా హా హా హా... 
పెళ్ళి ఊసంటేనే..తుళ్ళి తుళ్ళి పడుతుందీ
పెళ్ళి ఊసంటేనే..తుళ్ళి తుళ్ళి పడుతుందీ
ఉన్నమాటంటేనే..ఉలికి ఉలికి చూస్తుందీ
అమ్మకుచెల్లా...ఎన్నాళ్ళీ సిగ్గూ
ఆ మూడు ముళ్ళూ పడగానే..తన ముద్దులన్నీ తీరగానే
ఆ మూడు ముళ్ళూ పడగానే..తన ముద్దులన్నీ తీరగానే
ఏడాదికి ఒక పాపను ఎత్తుకుని...వస్తుందీ
అది ఆడపిల్లే అవుతుందీ..మా బుజ్జిగాడిపాలౌతుందీ
అది ఆడపిల్లే అవుతుందీ..బుజ్జిగాడిపాలౌతుందీ
అది ఆడపిల్లే అవుతుందీ..బుజ్జిగాడిపాలౌతుందీ
హ హ హ హ హ  

రంగేళీ రాజా--1971




















సంగీత::ఘంటసాల
రచన::దాశరథి
గానం::ఘంటసాల
తారాగణం::నటసామ్రాట్ అక్కినేని నాగేశ్వరరావు,కాంచన,చలం,గుమ్మడి,లక్ష్మీరాజ్యం,ముక్కామల
కృష్ణమూర్తి,సత్యనారాయణ,వందన,జయకుమారి.

పల్లవి::

మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్ 
ఇలాటి రోజు మళ్ళీ...రానే రాదూ
ఇలాటి హాయి ఇంక..లేనే లేదూ
చలాకి చిన్నదీ...బలేగ వున్నది 
హుషారు చూపుతున్నది..హోయ్ 
మజాలు...చేయమన్నదీ..ఈఈఈ  

చరణం::1

కుర్రదాని బుగ్గలు..గులాబి మొగ్గలు 
అందమైన నవ్వులు..అవాయి చువ్వలు
ఎవరి గుండెలోకి...దూకునో..ఒహోహోయ్   
ఊరించీ..ఊగించీ..ఊరించీ..ఊగించీ 
తీరని మోహాల తేలించునో..ఓ..హో. 
ఇలాటి రోజు..మళ్ళీ రానే రాదూ 
ఇలాటి హాయి..ఇంక లేనే లేదూ
చలాకి చిన్నదీ..బలేగ వున్నది 
హుషారు చూపుతున్నది..ఓయ్ 
మజాలు...చేయమన్నదీ..ఒహోయ్  
అహ్హా..ఒహో..మ్మ్..హా 

చరణం::2

పొంగిపొరలు వయసుతో..బుజాలు కలుపుకో 
నిన్నుకోరు మనసుతో..నిజాలు తెలుసుకో
మధువులోనె మహిమ...వున్నదీ..ఒహోహోయ్ 
కైపుంటే..వలపుంటే..కైపుంటే..వలపుంటే
లేనిది ఏముందీ..యీ లోకంలో..అహా హా హా హా 
ఇలాటి రోజు..మళ్ళీ రానే రాదూ 
ఇలాటి హాయి..ఇంక లేనే లేదూ
చలాకి చిన్నదీ..బలేగ వున్నదీ  
హుషారు..చూపుతున్నదీ..హోయ్ 
మజాలు...చేయమన్నదీ..ఈ
మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్ మ్మ్